П'ятниця, 17 січня 2014 року. Дослідники стверджують, що консервант, який знайдено у багатьох вологих рушниках і вологих серветках для народних дітей, є причиною алергічних шкірних реакцій у деяких дітей.
Повідомлення про реакції варіюються від плям, які спотворюються на лусочки, запалення, пухирі та крихітні рани в роті, щоках, руках та / або сідницях молодих пацієнтів.
Шість випадків, вивчених цими слідчими, мали місце в США. UU у період з березня 2011 р. по січень 2013 р. Усі стосувалися двох марок серветки: Huggies і Cottenelle. Дітям було віком від 3 до 8 років, і ніхто не використовував памперси.
Обидва бренди, що випускаються Kimberly-Clark Corp., містять відомий консервант під назвою метилізотіазолінон (МІ), речовина, на думку дослідників, є приблизно в половині всіх серветок, що продаються в США. UU
Чиновник Кімберлі-Кларк заявив, що компанія вживає заходів для вирішення проблеми.
"Хоча наші продукти з мокрою серветкою все ще безпечні у використанні, ми визнаємо, що останні дослідження викликають занепокоєння щодо використання ІМ як інгредієнта консервантів", - заявив прес-секретар компанії Боб Бранд.
"Ми оцінювали альтернативні варіанти консервації в останні роки, і тепер ми готові підтвердити, що, починаючи з цього місяця, Кімберлі-Кларк почне впроваджувати нові мокрі серветки, які не містять ІМ, протягом усього їхнього асортименту в США. США, Канада, Європа та інші світові ринки », - додав Бренд.
У останніх випадках спочатку проводилися стандартні методи лікування антибіотиками та кортикостероїдами, які лікарі неправильно діагностували як різноманітні загальні захворювання шкіри. Процедури не спрацювали, але коли діти перестали користуватися серветками, їх шкіра швидко відновилася.
Ця нова група випадків у американських дітей з’являється незабаром після того, як у 2010 році було зареєстровано шість випадків подібного характеру у дорослих жителів Бельгії, які вживали мокрий туалетний папір, який містив той самий консервант.
"Цей консервант не є новим", - сказала автор дослідження доктор Мері Ву Чанг. "Але протягом багатьох років його застосовували як комбінований консервант. Щоб намагатися мінімізувати алергічні реакції, він зараз використовується як єдиний консервант з більш високою концентрацією, і зараз у людей з'являються висипання, алергічні на новий склад".
"Було доведено, що висипання були спричинені консервантом за допомогою тестів на пластирі, методом, коли кілька речовин наносять на шкіру за допомогою проби, подібної до наклейки, щоб побачити, як реагує шкіра", - додав він.
"Винний консервант тоді був знайдений у марках серветки, які використовували", - пояснив Чанг. "Найголовніше - це те, що висипання вирішилися негайно всього за кілька днів після того, як я сказав батькам припинити користуватися серветками, і це були висипання, які тривали тижнями чи місяцями".
Чанг, доцент клінічного факультету дерматології та педіатрії Медицинської школи Університету Коннектикуту (ФК) у Фармінгтоні, повідомив про свої результати разом із співавтором дослідження та студентом-медиком в УК Радхіка Накрані в онлайн-випуску 13 Січень журналу педіатрії.
Згідно з дослідженням, консервант застосовувався у широкому спектрі продуктів для споживачів особистої гігієни, косметики та для дому, як частина комбінованої формули, в якій його застосовували разом з іншим консервантом, званим метилхлороізотіазоліноном, або MCI.
З часом поєднання було визначено як явну причину алергічних шкірних реакцій, внаслідок чого були встановлені норми, які зменшили його використання, вважають дослідники.
В результаті виробники звернулися до ІМ як до єдиного консерванту, виходячи з переконання, що це менше ймовірність викликати алергічну реакцію.
Проблема полягає в тому, що нові норми дозволили концентрації ІМ різко зрости, з 3, 7 частин на мільйон до навіть 100 частин на мільйон, зазначають автори дослідження.
"Все більше людей вживають ці продукти і стають чутливими до консерванту", - сказав Чанг, додавши, що "зі збільшенням маркетингу та популярністю одноразових вологих серветки для всіх вікових груп, все більше людей, ймовірно, заразяться на алергію на консервант ».
Що можуть зробити батьки? "Люди повинні навчитися читати етикетки і бути в курсі цього консерванту", - порадив він.
Чанг визнав, що ІМ не є єдиним інгредієнтом цих продуктів, який може викликати алергічну реакцію.
"Не існує єдиної думки щодо консервантів, які використовуються в серветках, або інших засобів особистої гігієни. Виробник вирішує, який консервант використовувати, відповідно до регламентів", - сказав Чанг. "Майже всі косметичні та засоби особистої гігієни включають певний тип консервантів, щоб забезпечити стабільність та довговічність".
Експерт заявив, що результати не повинні викликати паніку у батьків.
"Ми говоримо про дуже низьку частку людей, які матимуть проблеми з ІМ", - сказала доктор Карла Девіс, директор програми харчової алергії Техаської педіатричної лікарні в Х'юстоні. "Насправді батьки повинні відчувати себе комфортно користуватися серветками до тих пір, поки дитина не отримає висип, яка не усувається регулярно. Але якщо це трапиться і висип не зникне, то серветки можуть бути проблемою, і дерматолог повинен виконувати докази ".
Джерело:
Теги:
Дієта І Харчування, Оздоровчий Регенерація
Повідомлення про реакції варіюються від плям, які спотворюються на лусочки, запалення, пухирі та крихітні рани в роті, щоках, руках та / або сідницях молодих пацієнтів.
Шість випадків, вивчених цими слідчими, мали місце в США. UU у період з березня 2011 р. по січень 2013 р. Усі стосувалися двох марок серветки: Huggies і Cottenelle. Дітям було віком від 3 до 8 років, і ніхто не використовував памперси.
Обидва бренди, що випускаються Kimberly-Clark Corp., містять відомий консервант під назвою метилізотіазолінон (МІ), речовина, на думку дослідників, є приблизно в половині всіх серветок, що продаються в США. UU
Чиновник Кімберлі-Кларк заявив, що компанія вживає заходів для вирішення проблеми.
"Хоча наші продукти з мокрою серветкою все ще безпечні у використанні, ми визнаємо, що останні дослідження викликають занепокоєння щодо використання ІМ як інгредієнта консервантів", - заявив прес-секретар компанії Боб Бранд.
"Ми оцінювали альтернативні варіанти консервації в останні роки, і тепер ми готові підтвердити, що, починаючи з цього місяця, Кімберлі-Кларк почне впроваджувати нові мокрі серветки, які не містять ІМ, протягом усього їхнього асортименту в США. США, Канада, Європа та інші світові ринки », - додав Бренд.
У останніх випадках спочатку проводилися стандартні методи лікування антибіотиками та кортикостероїдами, які лікарі неправильно діагностували як різноманітні загальні захворювання шкіри. Процедури не спрацювали, але коли діти перестали користуватися серветками, їх шкіра швидко відновилася.
Ця нова група випадків у американських дітей з’являється незабаром після того, як у 2010 році було зареєстровано шість випадків подібного характеру у дорослих жителів Бельгії, які вживали мокрий туалетний папір, який містив той самий консервант.
"Цей консервант не є новим", - сказала автор дослідження доктор Мері Ву Чанг. "Але протягом багатьох років його застосовували як комбінований консервант. Щоб намагатися мінімізувати алергічні реакції, він зараз використовується як єдиний консервант з більш високою концентрацією, і зараз у людей з'являються висипання, алергічні на новий склад".
"Було доведено, що висипання були спричинені консервантом за допомогою тестів на пластирі, методом, коли кілька речовин наносять на шкіру за допомогою проби, подібної до наклейки, щоб побачити, як реагує шкіра", - додав він.
"Винний консервант тоді був знайдений у марках серветки, які використовували", - пояснив Чанг. "Найголовніше - це те, що висипання вирішилися негайно всього за кілька днів після того, як я сказав батькам припинити користуватися серветками, і це були висипання, які тривали тижнями чи місяцями".
Чанг, доцент клінічного факультету дерматології та педіатрії Медицинської школи Університету Коннектикуту (ФК) у Фармінгтоні, повідомив про свої результати разом із співавтором дослідження та студентом-медиком в УК Радхіка Накрані в онлайн-випуску 13 Січень журналу педіатрії.
Згідно з дослідженням, консервант застосовувався у широкому спектрі продуктів для споживачів особистої гігієни, косметики та для дому, як частина комбінованої формули, в якій його застосовували разом з іншим консервантом, званим метилхлороізотіазоліноном, або MCI.
З часом поєднання було визначено як явну причину алергічних шкірних реакцій, внаслідок чого були встановлені норми, які зменшили його використання, вважають дослідники.
В результаті виробники звернулися до ІМ як до єдиного консерванту, виходячи з переконання, що це менше ймовірність викликати алергічну реакцію.
Проблема полягає в тому, що нові норми дозволили концентрації ІМ різко зрости, з 3, 7 частин на мільйон до навіть 100 частин на мільйон, зазначають автори дослідження.
"Все більше людей вживають ці продукти і стають чутливими до консерванту", - сказав Чанг, додавши, що "зі збільшенням маркетингу та популярністю одноразових вологих серветки для всіх вікових груп, все більше людей, ймовірно, заразяться на алергію на консервант ».
Що можуть зробити батьки? "Люди повинні навчитися читати етикетки і бути в курсі цього консерванту", - порадив він.
Чанг визнав, що ІМ не є єдиним інгредієнтом цих продуктів, який може викликати алергічну реакцію.
"Не існує єдиної думки щодо консервантів, які використовуються в серветках, або інших засобів особистої гігієни. Виробник вирішує, який консервант використовувати, відповідно до регламентів", - сказав Чанг. "Майже всі косметичні та засоби особистої гігієни включають певний тип консервантів, щоб забезпечити стабільність та довговічність".
Експерт заявив, що результати не повинні викликати паніку у батьків.
"Ми говоримо про дуже низьку частку людей, які матимуть проблеми з ІМ", - сказала доктор Карла Девіс, директор програми харчової алергії Техаської педіатричної лікарні в Х'юстоні. "Насправді батьки повинні відчувати себе комфортно користуватися серветками до тих пір, поки дитина не отримає висип, яка не усувається регулярно. Але якщо це трапиться і висип не зникне, то серветки можуть бути проблемою, і дерматолог повинен виконувати докази ".
Джерело:
