У мене ще раз був кюретаж матки через поліпи. У мене місячні рясні і болісні. Будь ласка, перекладіть результат гістопатологічного дослідження: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi in stadio secretions recentis ("секреторна гіперплазія ендометрії"). Cruores sanguinis, massae mucinosae.
Переклад польською мовою: Фрагмент гіпертрофічної та поліпоїдної слизової оболонки матки у початковій секреторній фазі ("секретивна гіперплазія ендометрію"). Зміни незначні. Пояснення потребує лише те, що в лапках, оскільки немає опису, що це за тип гіперплазії або чи потрібне вам лікування.
Пам’ятайте, що відповідь нашого експерта є інформативною і не замінить візит до лікаря.
Барбара zeжехоцінськаДоцент кафедри та клініки акушерства та гінекології Варшавського медичного університету. Я приймаю приватно у Варшаві за адресою ul. Krasińskiego 16 м 50 (реєстрація доступна щодня з 8 ранку до 20 вечора).
